EFA

Europäische Feuerstätten Arbeitsgemeinschaft e.V.

Schillerstraße 34
D-13158 Berlin

Bachstraße 50
D-56321 Brey

+49 30 40 10 90 19

E-mail: mail@efa-europe.com
Web: www.efa-europe.com
Ust-IdNr.: DE288569869
Enregistré au tribunal de district de Koblenz 20180

Directeur général Heinrich Göddeke

Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité clarifie la nature, la portée et la finalité du traitement des données à caractère personnel (ci-après dénommées « données ») dans le contexte de la fourniture de nos services, ainsi que de notre offre en ligne et des sites Web, fonctions et contenus associés, ainsi que de la présence en ligne externe, telle que notre profil de réseau social (collectivement appelé «offre en ligne»). En ce qui concerne les termes utilisés, tels que « traitement » ou « responsable », nous renvoyons aux définitions figurant à l’article 4 du règlement général sur la protection des données (RGPD).

responsable

Communauté de travail des foyers européens (EFA)
Téléphone: +49 30 40 10 90 19
Fax: +49 3 22 26 41 53 45
heike.utsch (at) efa-europe.com
Schillerstrasse 34
13158 Berlin
Allemagne
ID TVA: DE288569869
Enregistré au tribunal de grande instance de Coblence
sous registre 20180
Directeur général Heinrich Göddeke

Types de données traitées

– Données de stock (par exemple, données de base personnelles, noms ou adresses).
– Coordonnées (p. Ex. Courriel, numéros de téléphone).
– Données de contenu (par exemple, saisie de texte, photographies, vidéos).
– Données d’utilisation (par exemple sites Web visités, intérêt pour le contenu, temps d’accès).
– Données méta / de communication (par exemple, informations sur le périphérique, adresses IP).

Catégories de personnes touchées

Visiteurs et utilisateurs de l’offre en ligne (ci-après, nous désignons les personnes concernées comme des « utilisateurs »).

But du traitement

– Fournir l’offre en ligne, ses fonctions et son contenu.
– Répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs.
– mesures de sécurité.
– Mesure de portée / marketing

Termes utilisés

« Données à caractère personnel »: toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée la « personne concernée »); une personne physique est considérée comme identifiable, identifiable directement ou indirectement, notamment par l’attribution d’un identifiant tel qu’un nom, d’un numéro d’identification, de données de localisation, d’un identifiant en ligne (par exemple, un cookie) ou à une ou plusieurs particularités, exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

Le terme « traitement » désigne tout processus exécuté avec ou sans l’aide de procédures automatisées ou tout processus de ce type associé à des données à caractère personnel. Le terme va loin et comprend pratiquement tous les traitements de données.

« Pseudonymisation », le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que les données à caractère personnel ne puissent plus être attribuées à une personne concernée sans que des informations supplémentaires soient fournies, à condition que ces informations soient conservées séparément et soient soumises à des mesures techniques et d’organisation propres à garantir que les données à caractère personnel; non attribué à une personne physique identifiée ou identifiable.

Le «  profilage  » désigne tout type de traitement automatisé de données à caractère personnel impliquant l’utilisation de telles données à caractère personnel pour évaluer certains aspects de la personnalité d’une personne physique, notamment les aspects relatifs à l’exécution du travail, à la situation économique, à la santé, aux soins personnels. Analyser ou prévoir les préférences, les intérêts, la fiabilité, le comportement, la localisation ou le déplacement de cette personne physique.

« Personne responsable », la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’organisme ou les organismes qui décident, seuls ou de concert avec d’autres, des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel.

« Processeur » désigne une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

Bases légales pertinentes

Conformément à l’article 13 du RPDG, nous vous informons du fondement juridique de notre traitement de données. Pour les utilisateurs relevant du règlement général sur la protection des données (DSGVO), c’est-à-dire de l’UE et de la CEE, à moins que la base juridique dans la déclaration de protection des données ne soit mentionnée, ce qui suit s’applique:
La base juridique pour la collecte du consentement est l’ art. 6 par. 1 lit. a et article 7 du RPDG;
La base juridique du traitement pour répondre à nos performances et la mise en œuvre des activités contractuelles et répondre à ces requêtes est art. 6 par. 1 lit. b DSGVO;
La base juridique pour le traitement de se conformer à nos obligations légales, art. 6 par. 1 lit. c DSGVO;
Dans le cas où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’ une autre personne peut exiger le traitement des données personnelles Art. Donne 6 portions par. 1 lit. d DSGVO comme base légale.
La base juridique pour le traitement requis pour l’exécution d’une mission dans l’intérêt public ou fait dans l’exercice de l’ autorité publique, qui a été transmise à la personne responsable est l’ art. 6 par. 1 lit. e DSGVO.
La base juridique pour le traitement de protéger nos intérêts légitimes d’ art. 6 par. 1 lit. f DSGVO.
Le traitement des données à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été accordées est régi par les dispositions de l’article 6, paragraphe 4, du RPGD.
Le traitement de catégories particulières de données (conformément à l’article 9, paragraphe 1, du RPDG) est régi par les dispositions de l’article 9, paragraphe 2, du RPGD.

mesures de sécurité

Nous prendrons les mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément aux exigences légales, en tenant compte de l’état de la technique, des coûts de mise en œuvre, de la nature, de l’ampleur, des circonstances et de la finalité du traitement, ainsi que de la probabilité et de la gravité différentes des risques d’atteinte aux droits et libertés des personnes. assurer un niveau de protection approprié au risque.

Les mesures comprennent notamment la garantie de la confidentialité, de l’intégrité et de la disponibilité des données en contrôlant l’accès physique aux données, ainsi que leur accès, leur saisie, leur divulgation, leur disponibilité et leur séparation. Nous avons également mis en place des procédures pour garantir la jouissance des droits des personnes concernées, la suppression et la vulnérabilité des données. En outre, nous considérons la protection des données à caractère personnel déjà dans le développement, ou la sélection de matériel, de logiciels et de procédures, selon le principe de la protection des données via une conception technologique et des paramètres par défaut respectueux de la vie privée.

Collaboration avec des sous-traitants, des contrôleurs conjoints et des tiers

Si, au cours de notre traitement, nous divulguons des données à d’autres personnes et sociétés (sous-traitants, contrôleurs conjoints ou tiers), leur transmettons ou leur accordons l’accès aux données, cela ne se fera que sur la base d’une autorisation légale (par exemple, si les données sont transmises). aux tiers, par exemple aux prestataires de services de paiement, pour remplir le contrat), les utilisateurs ont consenti à une obligation légale de le faire ou sur la base de leurs intérêts légitimes (par exemple, l’utilisation d’agents, d’hébergeurs Web, etc.).

Dans la mesure où nous divulguons des données à d’autres sociétés de notre groupe, nous les transmettons ou leur en donnons autrement accès, cela se fait notamment à des fins administratives dans un intérêt légitime et, en outre, sur une base conforme aux exigences légales.

Transferts vers des pays tiers

Si nous traitons des données dans un pays tiers (c’est-à-dire hors de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE) ou de la Confédération suisse)) ou dans le cadre de l’utilisation de services tiers, de la divulgation ou du transfert de données à d’autres personnes ou sociétés Cela ne se produira que pour remplir nos obligations (pré) contractuelles, sur la base de votre consentement, sur la base d’une obligation légale ou sur la base de nos intérêts légitimes. Sous réserve d’autorisations légales ou contractuelles, nous traitons ou laissons les données dans un pays tiers uniquement en présence de conditions légales. Cela signifie que le traitement est effectué, par exemple, sur la base de garanties spéciales, telles que le niveau de protection des données officiellement reconnu (par exemple pour les États-Unis via le « bouclier de protection des données ») ou le respect d’obligations contractuelles spéciales officiellement reconnues.

Droits des personnes concernées

Vous avez le droit de demander confirmation si les données en question sont en cours de traitement et des informations sur ces données, ainsi que des informations complémentaires et une copie des données conformément aux exigences légales.

Vous avez en conséquence. les exigences légales pour demander la complétion des données vous concernant ou la correction des données incorrectes vous concernant.

Conformément aux dispositions légales, ils ont le droit d’exiger la suppression immédiate des données pertinentes ou, le cas échéant, d’exiger une limitation du traitement des données conformément aux dispositions légales.

Vous avez le droit de demander que les données vous concernant qui nous sont fournies soient obtenues conformément aux exigences légales et de demander leur transmission à d’autres personnes responsables.

Ils ont également le droit, conformément aux exigences légales, de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente.

retrait

Vous avez le droit de retirer votre consentement avec effet pour l’avenir.

droit de

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement futur de vos données conformément aux exigences légales. L’opposition peut en particulier être opposée à la transformation à des fins de marketing direct.

Cookies et droit d’opposition dans le publipostage

Les « cookies » sont de petits fichiers stockés sur les ordinateurs des utilisateurs. Différentes informations peuvent être stockées dans les cookies. Un cookie sert principalement à stocker les informations relatives à un utilisateur (ou au périphérique sur lequel le cookie est stocké) pendant ou après sa visite à une offre en ligne. Les cookies temporaires, ou « cookies de session » ou « cookies transitoires », sont des cookies qui sont supprimés lorsqu’un utilisateur quitte un service en ligne et ferme son navigateur. Dans un tel cookie, par exemple, le contenu d’un panier dans une boutique en ligne ou un statut de connexion peut être enregistré. Le terme « permanent » ou « persistant » fait référence aux cookies qui restent stockés même après la fermeture du navigateur. Par exemple, le statut de connexion peut être enregistré si les utilisateurs le visitent après plusieurs jours. De même, dans un tel cookie, les intérêts des utilisateurs peuvent être stockés, lesquels sont utilisés à des fins de mesure de distance ou de marketing. Un « cookie tiers » fait référence aux cookies proposés par des fournisseurs autres que la personne qui gère l’offre en ligne (sinon, s’il s’agit uniquement de cookies, il s’agit de « cookies propriétaires »).

Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et clarifier cela dans le contexte de notre politique de confidentialité.

Si les utilisateurs ne souhaitent pas que les cookies soient stockés sur leur ordinateur, il leur sera demandé de désactiver l’option dans les paramètres système de leur navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les paramètres système du navigateur. L’exclusion des cookies peut entraîner des restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.

Une contradiction générale à l’utilisation de cookies utilisés à des fins de marketing en ligne se retrouve dans divers services, notamment dans le cas du suivi, via le site Web américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site Web de l’UE. http://www.youronlinechoices.com/ être expliqué. En outre, vous pouvez enregistrer les cookies en les désactivant dans les paramètres du navigateur. Veuillez noter que toutes les fonctionnalités de cette offre en ligne ne peuvent pas être utilisées.

Suppression de données

Les données que nous traitons seront supprimées ou restreintes conformément aux exigences légales. Sauf indication explicite dans la présente déclaration de confidentialité, les données stockées par nous seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été conçues et que la suppression n’entre en conflit avec aucune exigence légale en matière de stockage.

À moins que les données ne soient supprimées parce qu’elles sont nécessaires à des fins autres et légitimes, leur traitement sera restreint. Cela signifie que les données sont bloquées et non traitées à d’autres fins. Cela s’applique, par exemple, aux données qui doivent être conservées pour des raisons commerciales ou fiscales.

Changements et mises à jour de la politique de confidentialité

Nous vous demandons de vous informer régulièrement sur le contenu de notre politique de confidentialité. Nous adapterons la politique de confidentialité dès que les modifications apportées au traitement des données que nous apporterons le nécessiteront. Nous vous informerons dès que les modifications nécessitent votre participation (par exemple, votre consentement) ou toute autre notification individuelle.

Fourniture de nos services statutaires et commerciaux

Nous traitons les données de nos membres, sympathisants, prospects, clients ou d’ autres personnes conformément à l’ art. 6 par. 1 lit. b. DSGVO, si nous leur offrons des services contractuels ou agissons dans le cadre d’une relation d’affaires existante, par exemple avec des membres, ou sommes eux-mêmes bénéficiaires d’avantages et d’avantages. Incidemment, nous traitons les données des personnes concernées conformément à. Lit Art. 6 par. 1 ,. f. DSGVO sur la base de nos intérêts légitimes, par exemple s’il s’agit de tâches administratives ou de relations publiques.

Les données traitées, la nature, la portée, le but et la nécessité de leur traitement sont déterminés par la relation contractuelle sous-jacente. Cela inclut en principe les données d’inventaire et les données de base des personnes (nom, adresse, etc.), ainsi que les coordonnées (adresse e-mail, téléphone, etc.), les données du contrat (services utilisés, contenus communiqués, etc.). Informations, noms des personnes de contact) et, si nous proposons des services ou produits payants, détails du paiement (par exemple, coordonnées bancaires, historique des paiements, etc.).

Nous supprimons les données qui ne sont plus nécessaires pour nos objectifs statutaires et commerciaux. Ceci est déterminé en fonction des tâches et des relations contractuelles respectives. Dans le cas d’un traitement commercial, nous conservons les données aussi longtemps qu’elles sont pertinentes pour la transaction, ainsi que pour toutes les obligations de garantie ou de responsabilité. La nécessité de conserver les données est vérifiée tous les trois ans. sinon, les obligations légales de stockage s’appliquent.

la mise en contact

Lorsque vous nous contactez (par exemple via un formulaire de contact, un e-mail, un téléphone ou via un média social), les informations fournies par l’utilisateur pour traiter la demande de contact et son traitement sont pris en compte. Lit Art. 6 par. 1 ,. b. Lit (vertraglicher- sous / relations pré-contractuelles), art. 6 par. 1 ,. f. (autres demandes) DSGVO traité. Les informations utilisateur peuvent être stockées dans un système de gestion de la relation client (« système CRM ») ou une organisation similaire.

Nous supprimons les demandes si elles ne sont plus nécessaires. Nous vérifions l’exigence tous les deux ans; De plus, les obligations légales en matière d’archivage s’appliquent.

Hébergement et e-mailing

Les services d’hébergement que nous utilisons sont conçus pour fournir les services suivants: services d’infrastructure et de plate-forme, capacité informatique, services de stockage et de base de données, messagerie électronique, sécurité et services de maintenance technique que nous utilisons pour exploiter ce service en ligne.

Ici, nous ou notre fournisseur d’hébergement, traitons les données d’inventaire, les données de contact, les données de contenu, les données de contrat, les données d’utilisation, les méta et les données de communication des clients, des parties intéressées et des visiteurs de cette offre en ligne, sur la base de nos intérêts légitimes, pour une fourniture efficace et sécurisée de cette offre en ligne. Lit Art. 6 par. 1 ,. f DSGVO en liaison avec l’article 28 de la DSGVO (conclusion du contrat de traitement du contrat).

Collecte des données d’accès et des fichiers journaux

Nous ou nos fournisseurs d’ hébergement, des stands sur la base de nos intérêts légitimes au sens de l’ art. 6 par. 1 lit. f. DSGVO Données sur chaque accès au serveur sur lequel ce service est situé (appelés fichiers journaux du serveur). Les données d’accès incluent le nom de la page Web extraite, le fichier, la date et l’heure de la récupération, la quantité de données transférées, le message indiquant que la récupération a abouti, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation de l’utilisateur, l’ URL du référent (la page précédemment visitée), l’adresse IP et le fournisseur demandeur. ,

Les informations du fichier journal sont stockées pour des raisons de sécurité (par exemple pour enquêter sur des activités abusives ou frauduleuses) pendant un maximum de 7 jours, puis supprimées. Les données dont la conservation est requise à des fins de preuve sont dispensées de l’annulation jusqu’à la clarification finale de l’incident.

Jetpack ( Statistiques WordPress )

Sur la base de nos intérêts légitimes (intérêt pour l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6 (1) lit. DSGVO), nous utilisons le plugin Jetpack (ici la sous-fonction «  WordPress Stats « ), qui intègre un outil d’évaluation statistique du trafic des visiteurs, et provenant d’ Automattic Inc., 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110, USA. Jetpack utilise des « fichiers témoins », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant d’analyser votre utilisation du site Web.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de cette offre en ligne sont stockées sur un serveur situé aux États-Unis. Ici, les profils d’utilisateurs des utilisateurs peuvent être créés à partir des données traitées, celles-ci étant utilisées uniquement à des fins d’analyse et non à des fins publicitaires. Pour plus d’informations, consultez les règles de confidentialité d’Automattic : https://automattic.com/privacy/ et les astuces sur les cookies Jetpack:   https://jetpack.com/support/cookies/ .

Présence en ligne dans les médias sociaux

Nous maintenons une présence en ligne sur les réseaux sociaux et les plates-formes afin de communiquer avec les clients, les prospects et les utilisateurs actifs sur ce site et de les informer sur nos services.

Nous rappelons que les données des utilisateurs en dehors de la zone de l’Union européenne peuvent être traitées. Cela peut entraîner des risques pour les utilisateurs, par exemple, il pourrait être plus difficile de faire respecter les droits de ces utilisateurs. En ce qui concerne les fournisseurs américains certifiés en vertu du Privacy Shield, nous soulignons qu’ils se sont engagés à respecter les normes de confidentialité de l’UE.

En outre, les données des utilisateurs sont généralement traitées à des fins d’étude de marché et de publicité. Par exemple, les profils utilisateur peuvent être créés à partir du comportement de l’utilisateur et des intérêts de l’utilisateur en résultant. Les profils d’utilisation peuvent à leur tour être utilisés, par exemple, pour placer des publicités à l’intérieur et à l’extérieur des plates-formes supposées être conformes aux intérêts des utilisateurs. À ces fins, les cookies sont généralement stockés sur les ordinateurs des utilisateurs, sur lesquels sont enregistrés le comportement et les intérêts des utilisateurs. De plus, dans les profils d’utilisation, les données peuvent également être stockées indépendamment des appareils utilisés par les utilisateurs (en particulier si les utilisateurs sont membres des plateformes respectives et connectés à celles-ci).

Le traitement des données personnelles des utilisateurs est basé sur nos intérêts légitimes dans une information efficace des utilisateurs et une communication avec les utilisateurs conformément à. Lit Art. 6 par. 1 ,. f. DSGVO. Si l’utilisateur est invité par les platesformes respectives parties à consentir au traitement des données décrit ci-dessus, la base juridique du traitement Art. 6 § 1. Lit. a., article 7 du RGPD.

Pour une description détaillée du traitement respectif et des possibilités de contradiction ( opt- out), nous renvoyons aux informations liées suivantes du fournisseur.

De même, dans le cas de demandes d’informations et de revendication de droits d’utilisateur, nous soulignons que celles-ci peuvent être revendiquées le plus efficacement possible par les fournisseurs. Seuls les fournisseurs ont accès aux données des utilisateurs et peuvent directement prendre les mesures appropriées et fournir des informations. Si vous avez encore besoin d’aide, vous pouvez nous contacter.

– Facebook, Pages, Groupes (Facebook Ireland Ltd., Place du Grand Canal , Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande), sur la base d’un accord relatif au traitement en commun de données à caractère personnel – Politique de confidentialité: https://www.facebook.com / about / privacy / , en particulier pour les pages: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data , désinscription : https://www.facebook.com/settings?tab=ads et http: // www.youronlinechoices.com , Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active .

– Google / YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) – Règles de confidentialité:   https://policies.google.com/privacy , désinscription : https://adssettings.google.com/authenticated , bouclier de confidentialité: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .

– Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie, 94025, États-Unis) – Politique de confidentialité / Opt- Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/ .

– Twitter (Twitter Inc., 1355 Street Market, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ÉtatsUnis) – Politique de confidentialité: https://twitter.com/de/privacy , Opt-Out: https://twitter.com/personalization , Bouclier de confidentialité: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active .

– Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, Californie, 94301, États-Unis) – Politique de confidentialité / Désabonnement : https://about.pinterest.com/fr/privacy-policy .

– LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande) – Politique de confidentialité https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy , opt- out: https://www.linkedin.com/psettings/guest -controls / retargeting-opt-out , Privacy Shield:   https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active .

– Xing (XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne) – Politique de confidentialité / Opt -Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung .

Wakalet ( Wakelet Limited, 76 Quay Street, Manchester, M3 4PR, Royaume-Uni) – Politique de confidentialité / Opt- Out: https://wakelet.com/privacy.html .

Soundcloud (SoundCloud Limited, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, Allemagne) – Politique de confidentialité / Opt -Out: https://soundcloud.com/pages/privacy .

gazouillement

Dans notre offre en ligne, les fonctionnalités et le contenu du service Twitter proposé par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis, peuvent être incorporés. Cela peut inclure, par exemple, des contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et des boutons, avec lesquels les utilisateurs peuvent partager le contenu de cette offre en ligne sur Twitter.
Si les utilisateurs sont membres de la plate-forme Twitter, Twitter peut affecter l’appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs. Twitter est certifié en vertu du Privacy Shield Agreement, qui garantit la conformité à la législation européenne en matière de confidentialité ( https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active ). Politique de confidentialité: https://twitter.com/de/privacy , Opt-Out: https://twitter.com/personalization .

Créé avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. med. Thomas Schwenke

Ce texte est à titre d’information seulement, la version allemande est juridiquement contraignante.